chuyện phiếm

chuyện phiếm

Họ ngồi quán cà phê nói chuyện phiếm cả buổi chiều.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Câu chuyện không mục đích nghiêm túc, nội dung nhẹ nhàng, thường để giải trí hoặc giết thời gian: "Chuyện phiếm" chỉ những cuộc trò chuyện vui vẻ, lan man về các đề tài thông thường, không quan trọng, không mang tính chất công việc hay thảo luận nghiêm túc.
dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Họ ngồi quán cà phê nói chuyện phiếm cả buổi chiều. (Họ ngồi quán cà phê nói chuyện giải trí, không chủ đề chính cả buổi chiều.)
    • Đó chỉ chuyện phiếm, đừng để tâm làm . (Đó chỉ câu chuyện tầm phào, đừng bận tâm làm .)
    • Sau giờ làm, mọi người thường gặp nhau để trò chuyện phiếm cho thư giãn. (Sau giờ làm, mọi người thường gặp nhau để nói chuyện vui vẻ, không mục đích cho thư giãn.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Chuyện phiếmthưởngphạt": chỉ những câu chuyện tầm phào, không tác hại cũng không lợi ích .

    • Chúng tôi chỉ trao đổi vài câu chuyện phiếmthưởngphạt rồi ai về nhà nấy. (Chúng tôi chỉ trao đổi vài câu chuyện tầm phào rồi ai về nhà nấy.)
  • "Buôn chuyện phiếm": nói chuyện phiếm một cách rôm rả, thường với nhiều người.

    • Các hàng xóm tụ tập buôn chuyện phiếm mỗi sáng. (Các hàng xóm tụ tập nói chuyện tào lao mỗi sáng.)
Biến thể từ gần giống
  • Nói chuyện phiếm (cụm động từ): hành động tham gia vào một cuộc trò chuyện phiếm.

    • Họ thích ra vườn ngồi nói chuyện phiếm. (Họ thích ra vườn ngồi nói chuyện tào lao.)
  • Chuyện gẫu (danh từ): từ đồng nghĩa, chỉ chuyện phiếm.

  • Chuyện tầm phào (danh từ): từ đồng nghĩa, thường mang sắc thái coi thường hơn.
Từ đồng nghĩa
  • Chuyện gẫu: chuyện tròthưởngphạt.
  • Chuyện tào lao: chuyện vớ vẩn, không đâu vào đâu.
  • Chuyện tầm phào: chuyện nhỏ nhặt, không đáng kể.
Từ trái nghĩa
  • Chuyện chính sự: chuyện hệ trọng, quan trọng.
  • Chuyện công việc: chuyện liên quan đến công việc, nghiêm túc.
  • Chuyện nghiêm túc: chuyện cần sự tập trung thái độ nghiêm chỉnh.
Thành ngữ liên quan
  • "Chuyện phiếm hóa sóng gió": von việc biến một chuyện nhỏ nhặt, phiếm đàm thành chuyện lớn, ồn ào.
    • Đừng chuyện phiếm hóa sóng gió, mọi chuyện sẽ ổn thôi. (Đừng biến chuyện nhỏ thành to, mọi chuyện sẽ ổn thôi.)